Discord's per-app command-management bucket is ~5 writes / 20 s. A
mass-prune-plus-upsert reconcile (77 orphans + 30 desired = 107 writes
in the reported case) can't finish under the old flat 30 s budget, and
the subsequent reconnect retries inside the rate-limit cooldown also
time out — leaving slash commands broken for ~60 min until the bucket
fully recovers.
Bump the timeout to 600 s so realistic bursts drain, update the warning
message to point at the saturated bucket instead of a hardcoded 30 s.
The 600 s cap still guards against a true hang.
Credit to @Tranquil-Flow for PR #16739 and @davidbordenwi for reporting
#16713 with the bucket-math diagnosis.
Closes#16713.
Co-authored-by: Teknium <teknium@nousresearch.com>